{{- if not $paginator.HasPrev }}
     
       
-        {{- $length := len .Data.Pages }}
-        {{- if eq $length 0 }}
-          {{ $lang.counter.archives.zero }}
-        {{ else }}
-          {{ printf $lang.counter.archives.other $length }}
-        {{ end -}}
+        {{ T "archiveCounter" (len .Data.Pages) }}
       
     
   {{- end -}}
@@ -43,12 +37,12 @@
   {{ with $paginator.Prev -}}
     
       
-      {{ $lang.posts.prev }}
+      {{ T "prevPage" }}
     
   {{- end }}
   {{ with $paginator.Next -}}
     
-      {{ $lang.posts.next }}
+      {{ T "nextPage" }}
       
     
   {{- end }}
diff --git a/layouts/_default/taxonomy.html b/layouts/_default/taxonomy.html
index ec8a266..b373c7a 100644
--- a/layouts/_default/taxonomy.html
+++ b/layouts/_default/taxonomy.html
@@ -30,16 +30,15 @@