refactor: i18n

16 files changed, 227 insertions, 237 deletions

diff --git a/data/even/default.toml b/data/even/default.toml
deleted file mode 100644
index e87bd7c..0000000
--- a/data/even/default.toml
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-archive = "归档"
-tags = "标签"
-categories = "分类"
-
-[footer]
-  powered = "由 %s 强力驱动"
-  theme = "主题"
-
-[posts]
-  prev = "上一页"
-  next = "下一页"
-  prev_post = "上一篇"
-  next_post = "下一篇"
-  toc = "文章目录"
-  readmore = "阅读更多"
-  reward = "赞赏支持"
-  rewardAlipay = "支付宝打赏"
-  rewardWechat = "微信打赏"
-  seeMarkDown = "查看本文 Markdown 版本 »"
-
-  [posts.header]
-    wordCount = "约 %d 字"
-    readingTime = "预计阅读 %d 分钟"
-
-[copyright]
-  author = "文章作者"
-  lastMod = "上次更新"
-  markdown = "原始文档"
-  license = "许可协议"
-
-[counter]
-  [counter.archives]
-    zero = "暂无文章"
-    other = "共计 %d 篇文章"
-
-  [counter.tagcloud]
-    zero = "暂无标签"
-    other = "共计 %d 个标签"
-
-  [counter.categories]
-    zero =  "暂无分类"
-    other = "共计 %d 个分类"
-
-[traffic]
-  siteUV = "本站总访客数 %s 人"
-  sitePV = "本站总访问量 %s 次"
-  pagePV = "%s 次阅读"
diff --git a/data/even/en.toml b/data/even/en.toml
deleted file mode 100644
index 09cb578..0000000
--- a/data/even/en.toml
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-archive = "Archive"
-tags = "Tags"
-categories = "Categories"
-
-[footer]
-  powered = "Powered by %s"
-  theme = "Theme"
-
-[posts]
-  prev = "Prev"
-  next = "Next"
-  prev_post = "Prev"
-  next_post = "Next"
-  toc = "Contents"
-  readmore = "Read more.."
-  reward = "Reward"
-  rewardAlipay = "alipay"
-  rewardWechat = "wechat"
-  seeMarkDown = "The Markdown version »"
-
-  [posts.header]
-    wordCount = "%d word"
-    readingTime = "%d min read"
-
-[copyright]
-  author = "Author"
-  lastMod = "LastMod"
-  markdown = "Markdown"
-  license = "License"
-
-[counter]
-  [counter.archives]
-    zero = "No Posts"
-    other = "%d Posts In Total"
-
-  [counter.tagcloud]
-    zero = "No tags"
-    other = "%d Tags In Total"
-
-  [counter.categories]
-    zero =  "No Categories"
-    other = "%d Categories In Total"
-
-[traffic]
-  siteUV = "site uv: %s"
-  sitePV = "site pv: %s"
-  pagePV = "%s times read"
diff --git a/data/even/zh-CN.toml b/data/even/zh-CN.toml
deleted file mode 100644
index e87bd7c..0000000
--- a/data/even/zh-CN.toml
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-archive = "归档"
-tags = "标签"
-categories = "分类"
-
-[footer]
-  powered = "由 %s 强力驱动"
-  theme = "主题"
-
-[posts]
-  prev = "上一页"
-  next = "下一页"
-  prev_post = "上一篇"
-  next_post = "下一篇"
-  toc = "文章目录"
-  readmore = "阅读更多"
-  reward = "赞赏支持"
-  rewardAlipay = "支付宝打赏"
-  rewardWechat = "微信打赏"
-  seeMarkDown = "查看本文 Markdown 版本 »"
-
-  [posts.header]
-    wordCount = "约 %d 字"
-    readingTime = "预计阅读 %d 分钟"
-
-[copyright]
-  author = "文章作者"
-  lastMod = "上次更新"
-  markdown = "原始文档"
-  license = "许可协议"
-
-[counter]
-  [counter.archives]
-    zero = "暂无文章"
-    other = "共计 %d 篇文章"
-
-  [counter.tagcloud]
-    zero = "暂无标签"
-    other = "共计 %d 个标签"
-
-  [counter.categories]
-    zero =  "暂无分类"
-    other = "共计 %d 个分类"
-
-[traffic]
-  siteUV = "本站总访客数 %s 人"
-  sitePV = "本站总访问量 %s 次"
-  pagePV = "%s 次阅读"
diff --git a/exampleSite/data/even/default.toml b/exampleSite/data/even/default.toml
deleted file mode 100644
index 09cb578..0000000
--- a/exampleSite/data/even/default.toml
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-archive = "Archive"
-tags = "Tags"
-categories = "Categories"
-
-[footer]
-  powered = "Powered by %s"
-  theme = "Theme"
-
-[posts]
-  prev = "Prev"
-  next = "Next"
-  prev_post = "Prev"
-  next_post = "Next"
-  toc = "Contents"
-  readmore = "Read more.."
-  reward = "Reward"
-  rewardAlipay = "alipay"
-  rewardWechat = "wechat"
-  seeMarkDown = "The Markdown version »"
-
-  [posts.header]
-    wordCount = "%d word"
-    readingTime = "%d min read"
-
-[copyright]
-  author = "Author"
-  lastMod = "LastMod"
-  markdown = "Markdown"
-  license = "License"
-
-[counter]
-  [counter.archives]
-    zero = "No Posts"
-    other = "%d Posts In Total"
-
-  [counter.tagcloud]
-    zero = "No tags"
-    other = "%d Tags In Total"
-
-  [counter.categories]
-    zero =  "No Categories"
-    other = "%d Categories In Total"
-
-[traffic]
-  siteUV = "site uv: %s"
-  sitePV = "site pv: %s"
-  pagePV = "%s times read"
diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
new file mode 100644
index 0000000..7420827
--- /dev/null
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -0,0 +1,96 @@
+# ===== title =====
+archive:
+  other: "Archive"
+
+tags:
+  other: "Tags"
+
+categories:
+  other: "Categories"
+
+# ===== footer =====
+powered:
+  other: "Powered by %s"
+
+theme:
+  other: "Theme"
+
+siteUV:
+  other: "site uv: %s"
+
+sitePV:
+  other: "site pv: %s"
+
+pagePV:
+  other: "%s times read"
+
+# ===== post =====
+prevPage:
+  other: "Prev"
+
+nextPage:
+  other: "Next"
+
+prevPost:
+  other: "Prev"
+  
+nextPost:
+  other: "Next"
+  
+toc:
+  other: "Contents"
+
+readMore:
+  other: "Read more.."
+
+reward:
+  other: "Reward"
+
+rewardAlipay:
+  other: "alipay"
+
+rewardWechat:
+  other: "wechat"
+
+wordCount:
+  one: "{{ .Count }} word"
+  other: "{{ .Count }} words"
+
+readingTime:
+  one: "{{ .Count }} min read"
+  other: "{{ .Count }} mins read"
+
+# ===== content license =====
+author:
+  other: "Author"
+
+lastMod:
+  other: "LastMod"
+
+markdown:
+  other: "Markdown"
+
+seeMarkDown:
+  other: "The Markdown version »"
+
+license:
+  other: "License"
+
+# ===== counter =====
+archiveCounter:
+  one: "{{ .Count }} Post In Total"
+  other: "{{ .Count }} Posts In Total"
+
+tagCounter:
+  one: "{{ .Count }} Tag In Total"
+  other: "{{ .Count }} Tags In Total"
+
+zeroTagCounter:
+  other: "No tags"
+
+categoryCounter:
+  one: "{{ .Count }} Category In Total"
+  other: "{{ .Count }} Categories In Total"
+
+zeroCategoryCounter:
+  other: "No categories"
diff --git a/i18n/zh-CN.yaml b/i18n/zh-CN.yaml
new file mode 100644
index 0000000..2d064f0
--- /dev/null
+++ b/i18n/zh-CN.yaml
@@ -0,0 +1,96 @@
+# ===== title =====
+archive:
+  other: "归档"
+
+tags:
+  other: "标签"
+
+categories:
+  other: "分类"
+
+# ===== footer =====
+powered:
+  other: "由 %s 强力驱动"
+
+theme:
+  other: "主题"
+
+siteUV:
+  other: "本站总访客数 %s 人"
+
+sitePV:
+  other: "本站总访问量 %s 次"
+
+pagePV:
+  other: "%s 次阅读"
+
+# ===== post =====
+prevPage:
+  other: "上一页"
+
+nextPage:
+  other: "下一页"
+
+prevPost:
+  other: "上一篇"
+  
+nextPost:
+  other: "下一篇"
+  
+toc:
+  other: "文章目录"
+
+readMore:
+  other: "阅读更多"
+
+reward:
+  other: "赞赏支持"
+
+rewardAlipay:
+  other: "支付宝打赏"
+
+rewardWechat:
+  other: "微信打赏"
+
+wordCount:
+  one: "约 {{ .Count }} 字"
+  other: "约 {{ .Count }} 字"
+
+readingTime:
+  one: "预计阅读 {{ .Count }} 分钟"
+  other: "预计阅读 {{ .Count }} 分钟"
+
+# ===== content license =====
+author:
+  other: "文章作者"
+
+lastMod:
+  other: "上次更新"
+
+markdown:
+  other: "原始文档"
+
+seeMarkDown:
+  other: "查看本文 Markdown 版本 »"
+
+license:
+  other: "许可协议"
+
+# ===== counter =====
+archiveCounter:
+  one: "共计 {{ .Count }} 篇文章"
+  other: "共计 {{ .Count }} 篇文章"
+
+tagCounter:
+  one: "共计 {{ .Count }} 个标签"
+  other: "共计 {{ .Count }} 个标签"
+
+zeroTagCounter:
+  other: "暂无标签"
+
+categoryCounter:
+  one: "共计 {{ .Count }} 个分类"
+  other: "共计 {{ .Count }} 个分类"
+
+zeroCategoryCounter:
+  other: "暂无分类"
diff --git a/layouts/_default/section.html b/layouts/_default/section.html
index 029226c..8e5edf1 100644
--- a/layouts/_default/section.html
+++ b/layouts/_default/section.html
@@ -1,18 +1,12 @@
-{{ define "title" }}{{ .Site.Data.even.default.archive }} - {{ .Site.Title }}{{ end }}
+{{ define "title" }}{{ T "archive" }} - {{ .Site.Title }}{{ end }}
 
 {{ define "content"}}
-{{- $lang := .Site.Data.even.default }}
 {{- $paginator := .Paginate (where .Data.Pages.ByDate.Reverse "Type" "post") (index .Site.Params "archive-paginate") }}
 <section id="archive" class="archive">
   {{- if not $paginator.HasPrev }}
     <div class="archive-title">
       <span class="archive-post-counter">
-        {{- $length := len .Data.Pages }}
-        {{- if eq $length 0 }}
-          {{ $lang.counter.archives.zero }}
-        {{ else }}
-          {{ printf $lang.counter.archives.other $length }}
-        {{ end -}}
+        {{ T "archiveCounter" (len .Data.Pages) }}
       </span>
     </div>
   {{- end -}}
@@ -43,12 +37,12 @@
   {{ with $paginator.Prev -}}
     <a class="prev" href="{{ .URL }}">
       <i class="iconfont icon-left"></i>
-      <span class="prev-text">{{ $lang.posts.prev }}</span>
+      <span class="prev-text">{{ T "prevPage" }}</span>
     </a>
   {{- end }}
   {{ with $paginator.Next -}}
     <a class="next" href="{{ .URL }}">
-      <span class="next-text">{{ $lang.posts.next }}</span>
+      <span class="next-text">{{ T "nextPage" }}</span>
       <i class="iconfont icon-right"></i>
     </a>
   {{- end }}
diff --git a/layouts/_default/taxonomy.html b/layouts/_default/taxonomy.html
index ec8a266..b373c7a 100644
--- a/layouts/_default/taxonomy.html
+++ b/layouts/_default/taxonomy.html
@@ -30,16 +30,15 @@
 </section>
 <!-- pagination -->
 <nav class="pagination">
-  {{- $lang := .Site.Data.even.default -}}
   {{ with $paginator.Prev }}
     <a class="prev" href="{{ .URL }}">
       <i class="iconfont icon-left"></i>
-      <span class="prev-text">{{ $lang.posts.prev }}</span>
+      <span class="prev-text">{{ T "prevPage" }}</span>
     </a>
   {{- end }}
   {{ with $paginator.Next }}
     <a class="next" href="{{ .URL }}">
-      <span class="next-text">{{ $lang.posts.next }}</span>
+      <span class="next-text">{{ T "nextPage" }}</span>
       <i class="iconfont icon-right"></i>
     </a>
   {{- end }}
diff --git a/layouts/_default/terms.html b/layouts/_default/terms.html
index 7bdafb9..04b98f8 100644
--- a/layouts/_default/terms.html
+++ b/layouts/_default/terms.html
@@ -1,7 +1,6 @@
-{{ define "title" }}{{ index .Site.Data.even.default .Data.Plural }} - {{ .Site.Title }}{{ end }}
+{{ define "title" }}{{ T .Data.Plural }} - {{ .Site.Title }}{{ end }}
 
 {{ define "content" }}
-  {{ $lang := .Site.Data.even.default -}}
   {{ $name := .Data.Plural -}}
   {{ $terms := .Data.Terms.ByCount -}}
   {{ $length := len $terms -}}
@@ -9,9 +8,9 @@
     <div class="categories">
       <div class="categories-title">
         {{ if eq $length 0 }}
-          {{ $lang.counter.categories.zero }}
+          {{ T "zeroCategoryCounter" }}
         {{ else }}
-          {{ printf $lang.counter.categories.other $length }}
+          {{ T "categoryCounter" $length }}
         {{ end }}
       </div>
       <div class="categories-tags">
@@ -26,10 +25,10 @@
   {{ else if eq $name "tags" }}
     <div class="tag-cloud">
       <div class="tag-cloud-title">
-          {{ if eq $length 0 }}
-          {{ $lang.counter.tagcloud.zero }}
+        {{ if eq $length 0 }}
+          {{ T "zeroTagCounter" }}
         {{ else }}
-          {{ printf $lang.counter.tagcloud.other $length}}
+          {{ T "tagCounter" $length }}
         {{ end }}
       </div>
       <div class="tag-cloud-tags">
diff --git a/layouts/index.html b/layouts/index.html
index 1a16497..616afdb 100644
--- a/layouts/index.html
+++ b/layouts/index.html
@@ -8,16 +8,15 @@
   </section>
   <!-- pagination -->
   <nav class="pagination">
-    {{- $lang := .Site.Data.even.default -}}
     {{ with $paginator.Prev }}
       <a class="prev" href="{{ .URL }}">
         <i class="iconfont icon-left"></i>
-        <span class="prev-text">{{ $lang.posts.prev }}</span>
+        <span class="prev-text">{{ T "prevPage" }}</span>
       </a>
     {{- end }}
     {{ with $paginator.Next }}
       <a class="next" href="{{ .URL }}">
-        <span class="next-text">{{ $lang.posts.next }}</span>
+        <span class="next-text">{{ T "nextPage" }}</span>
         <i class="iconfont icon-right"></i>
       </a>
     {{- end }}
diff --git a/layouts/partials/footer.html b/layouts/partials/footer.html
index 287c65c..b6a1fa5 100644
--- a/layouts/partials/footer.html
+++ b/layouts/partials/footer.html
@@ -1,4 +1,3 @@
-{{ $lang := .Site.Data.even.default -}}
 <div class="social-links">
   {{- range $name, $path := .Site.Params.social }}
     {{- if $path }}
@@ -15,11 +14,11 @@
 
 <div class="copyright">
   <span class="power-by">
-    {{ (printf $lang.footer.powered `<a class="hexo-link" href="https://gohugo.io">Hugo</a>`) | safeHTML }}
+    {{ (printf (T "powered") `<a class="hexo-link" href="https://gohugo.io">Hugo</a>`) | safeHTML }}
   </span>
   <span class="division">|</span>
   <span class="theme-info">
-    {{ $lang.footer.theme }} - 
+    {{ T "theme" }} - 
     <a class="theme-link" href="https://github.com/olOwOlo/hugo-theme-even">Even</a>
   </span>
 
@@ -28,12 +27,12 @@
     {{ $spinner := "img/spinner.svg" | relURL -}}
     {{ if and .Site.Params.busuanzi.enable .Site.Params.busuanzi.sitePV -}}
     {{ $valueSpan := printf `<span id="busuanzi_value_site_pv"><img src="%s" alt="spinner.svg"/></span>` $spinner -}}
-    <span id="busuanzi_container_site_pv"> {{ printf $lang.traffic.sitePV $valueSpan | safeHTML }} </span>
+    <span id="busuanzi_container_site_pv"> {{ printf (T "sitePV") $valueSpan | safeHTML }} </span>
     {{ if .Site.Params.busuanzi.siteUV }}<span class="division">|</span>{{ end }}
     {{- end }}
     {{ if and .Site.Params.busuanzi.enable .Site.Params.busuanzi.siteUV -}}
     {{ $valueSpan := printf `<span id="busuanzi_value_site_uv"><img src="%s" alt="spinner.svg"/></span>` $spinner -}}
-    <span id="busuanzi_container_site_uv"> {{ printf $lang.traffic.siteUV $valueSpan | safeHTML }} </span>
+    <span id="busuanzi_container_site_uv"> {{ printf (T "siteUV") $valueSpan | safeHTML }} </span>
     {{- end }}
   </div>
   {{- end }}
diff --git a/layouts/partials/post/copyright.html b/layouts/partials/post/copyright.html
index 8a8a350..71494d0 100644
--- a/layouts/partials/post/copyright.html
+++ b/layouts/partials/post/copyright.html
@@ -1,24 +1,23 @@
 {{ if or .Params.contentCopyright (and .Site.Params.contentCopyright (ne .Params.contentCopyright false)) }}
-{{ $lang := .Site.Data.even.default -}}
 <div class="post-copyright">
   <p class="copyright-item">
-    <span class="item-title">{{ $lang.copyright.author }}</span>
+    <span class="item-title">{{ T "author" }}</span>
     <span class="item-content">{{ if .Params.author }}{{ .Params.author | safeHTML }}{{ else }}{{ .Site.Author.name | safeHTML }}{{ end }}</span>
   </p>
   <p class="copyright-item">
-    <span class="item-title">{{ $lang.copyright.lastMod }}</span>
+    <span class="item-title">{{ T "lastMod" }}</span>
     <span class="item-content">{{ .Lastmod.Format (.Site.Params.dateFormatToUse | default "2006-01-02") }}</span>
   </p>
   {{ if $.Site.Params.linkToMarkDown -}}
     {{ with $.OutputFormats.Get "markdown" -}}
     <p class="copyright-item">
-      <span class="item-title">{{ $lang.copyright.markdown }}</span>
-      <span class="item-content"><a class="link-to-markdown" href="{{ .Permalink }}" target="_blank">{{ $lang.posts.seeMarkDown }}</a></span>
+      <span class="item-title">{{ T "markdown" }}</span>
+      <span class="item-content"><a class="link-to-markdown" href="{{ .Permalink }}" target="_blank">{{ T "seeMarkDown" }}</a></span>
     </p>
     {{- end }}
   {{- end }}
   <p class="copyright-item">
-    <span class="item-title">{{ $lang.copyright.license }}</span>
+    <span class="item-title">{{ T "license" }}</span>
     <span class="item-content">
     {{- if .Params.contentCopyright -}}
       {{ .Params.contentCopyright | safeHTML }}
diff --git a/layouts/partials/post/reward.html b/layouts/partials/post/reward.html
index 35933ea..3242854 100644
--- a/layouts/partials/post/reward.html
+++ b/layouts/partials/post/reward.html
@@ -1,20 +1,19 @@
 {{ if or .Params.reward (and .Site.Params.reward.enable (ne .Params.reward false)) }}
 <div class="post-reward">
-  {{- $lang := .Site.Data.even.default }}
   <input type="checkbox" name="reward" id="reward" hidden />
-  <label class="reward-button" for="reward">{{ $lang.posts.reward }}</label>
+  <label class="reward-button" for="reward">{{ T "reward" }}</label>
   <div class="qr-code">
     {{ $qrCode := .Site.Params.reward }}
     {{ with $qrCode.wechat }}
       <label class="qr-code-image" for="reward">
         <img class="image" src="{{ . }}">
-        <span>{{ $lang.posts.rewardWechat }}</span>
+        <span>{{ T "rewardWechat" }}</span>
       </label>
     {{- end }}
     {{ with $qrCode.alipay }}
       <label class="qr-code-image" for="reward">
         <img class="image" src="{{ . }}">
-        <span>{{ $lang.posts.rewardAlipay }}</span>
+        <span>{{ T "rewardAlipay" }}</span>
       </label>
     {{- end }}
   </div>
diff --git a/layouts/partials/post/toc.html b/layouts/partials/post/toc.html
index e5985c9..4fed1c7 100644
--- a/layouts/partials/post/toc.html
+++ b/layouts/partials/post/toc.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {{ if or .Params.toc (and .Site.Params.toc (ne .Params.toc false)) }}
 <div class="post-toc" id="post-toc">
-  <h2 class="post-toc-title">{{ .Site.Data.even.default.posts.toc }}</h2>
+  <h2 class="post-toc-title">{{ T "toc" }}</h2>
   {{ $globalAutoCollapseToc := .Site.Params.autoCollapseToc | default false }}
   <div class="post-toc-content{{ if not (or .Params.autoCollapseToc (and $globalAutoCollapseToc (ne .Params.autoCollapseToc false))) }} always-active{{ end }}">
     {{.TableOfContents}}
diff --git a/layouts/post/single.html b/layouts/post/single.html
index 58434b6..e157a81 100644
--- a/layouts/post/single.html
+++ b/layouts/post/single.html
@@ -1,5 +1,4 @@
 {{ define "content" -}}
-  {{ $lang := .Site.Data.even.default -}}
   <article class="post">
     <!-- post-header -->
     <header class="post-header">
@@ -15,12 +14,12 @@
           </div>
         {{- end }}
         {{ if .Site.Params.moreMeta -}}
-        <span class="more-meta"> {{ printf $lang.posts.header.wordCount .WordCount }} </span>
-        <span class="more-meta"> {{ printf $lang.posts.header.readingTime .ReadingTime }} </span>
+        <span class="more-meta"> {{ T "wordCount" .WordCount }} </span>
+        <span class="more-meta"> {{ T "readingTime" .ReadingTime }} </span>
         {{- end }}
         {{ if and .Site.Params.busuanzi.enable .Site.Params.busuanzi.pagePV -}}
         {{ $valueSpan := printf `<span id="busuanzi_value_page_pv"><img src="%s" alt="spinner.svg"/></span>` ("img/spinner.svg" | relURL) -}}
-        <span id="busuanzi_container_page_pv" class="more-meta"> {{ printf $lang.traffic.pagePV $valueSpan | safeHTML }} </span>
+        <span id="busuanzi_container_page_pv" class="more-meta"> {{ printf (T "pagePV") $valueSpan | safeHTML }} </span>
         {{- end }}
       </div>
     </header>
@@ -54,13 +53,13 @@
           <a class="prev" href="{{ .URL }}">
             <i class="iconfont icon-left"></i>
             <span class="prev-text nav-default">{{ .Title }}</span>
-            <span class="prev-text nav-mobile">{{ $lang.posts.prev_post }}</span>
+            <span class="prev-text nav-mobile">{{ T "prevPost" }}</span>
           </a>
         {{- end }}
         {{ with .PrevInSection }}
           <a class="next" href="{{ .URL }}">
             <span class="next-text nav-default">{{ .Title }}</span>
-            <span class="prev-text nav-mobile">{{ $lang.posts.next_post }}</span>
+            <span class="prev-text nav-mobile">{{ T "nextPost" }}</span>
             <i class="iconfont icon-right"></i>
           </a>
         {{- end }}
diff --git a/layouts/post/summary.html b/layouts/post/summary.html
index 0695eac..6069ca1 100644
--- a/layouts/post/summary.html
+++ b/layouts/post/summary.html
@@ -1,4 +1,3 @@
-{{ $lang := .Site.Data.even.default -}}
 <article class="post">
   <header class="post-header">
     <h1 class="post-title"><a class="post-link" href="{{ .URL }}">{{ .Title }}</a></h1>
@@ -12,8 +11,8 @@
         </div>
       {{- end }}
       {{ if .Site.Params.moreMeta -}}
-      <span class="more-meta"> {{ printf $lang.posts.header.wordCount .WordCount }} </span>
-      <span class="more-meta"> {{ printf $lang.posts.header.readingTime .ReadingTime }} </span>
+      <span class="more-meta"> {{ T "wordCount" .WordCount }} </span>
+      <span class="more-meta"> {{ T "readingTime" .ReadingTime }} </span>
       {{- end }}
     </div>
   </header>
@@ -23,7 +22,7 @@
       {{ .Summary }}
     </div>
     <div class="read-more">
-      <a href="{{ .URL }}" class="read-more-link">{{ $lang.posts.readmore }}</a>
+      <a href="{{ .URL }}" class="read-more-link">{{ T "readMore" }}</a>
     </div>
   </div>
 </article>